临蜕遗诗 其一

译文

兄长啊你错到了底，还在夸赞自己有做将相的才能。尘世的缘分哪一天才能了结，了结之后就早点归来吧。

注释

蜕

道家称尸解为蜕，这里可能指临死之前（tuì）

将相

将领和丞相，泛指高官（jiàng xiàng）

世缘

尘世的缘分（shì yuán）

了却

了结、完成（liǎo què）

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，语言直白质朴。首句‘兄也错到底’直接指出兄长的错误，毫不隐晦，有一种斩钉截铁的决然之感。‘犹夸将相才’则进一步描绘出兄长不切实际的自夸，通过这种简单的陈述，生动地勾勒出一个自视甚高却走入歧途之人的形象。在情感表达方面，诗中透露出一种无奈、惋惜以及劝诫的复杂情感。诗人对兄长的行为感到无奈，对他走错道路表示惋惜，同时又希望兄长能够早日觉悟，了结世缘归来，有着劝诫之意。在意境营造上，虽没有华丽的辞藻构建宏大的意境，但简单的语句却营造出一种尘世纷扰、迷途知返的氛围。主题思想围绕着对兄长的批判与劝诫展开，体现出诗人对兄长走错路的深刻关注与希望他改正的心情。

速览

《临蜕遗诗 其一》是宋代诗人晏颖的作品，主题为批判、劝诫、直抒胸臆、质朴。兄也错到底，犹夸将相才。 世缘何日了，了却早归来。