谒显应观崔真君

译文

磁州的善政恩泽流传长远，辅佐国运至今仍有光辉。（崔真君）身着金甲护卫着迁徙的队伍骑着白马飞驰，穿着深红色衣服出生时正逢红羊之年。长久辛劳地日夜为中原大地筹划，人们祈求英灵监察人间。夺取幽燕之地应当得到暗中相助，拉开弓箭射向远方的天狼（喻指侵略者）。

注释

翊

辅佐，帮助。读音：yì

旰

晚，天色晚。读音：gàn

监

监察，监督。

唾手

比喻极容易得到。

默相

暗中相助。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘红羊’等典故的运用增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，表达了对崔真君的崇敬与赞美之情，如‘磁州惠政泽流长，翊运于今有耿光’直接夸赞崔真君的惠政及其对国运的辅佐之功。在意境营造上，通过描绘崔真君金甲白马、绛衣诞圣等形象，构建出一种带有神秘色彩和英雄气概的意境。主题思想围绕着对崔真君的歌颂，以及期望崔真君英灵保佑在夺取幽燕等大事上顺利，有保国安民的思想内涵。诗歌整体气势较为恢宏，通过对崔真君事迹和形象的描写来寄托情感和愿望。

速览

《谒显应观崔真君》是宋代诗人魏元若的作品，主题为颂神诗、崇敬感、用典多、宏大境。磁州惠政泽流长，翊运于今有耿光。 金甲护迁驰白马，绛衣诞圣拥红羊。 久劳宵旰筹中土，为祝英灵监下方。 唾手幽燕应默相，…