送孙太冲守怀安

译文

云顶山峰高耸奇特，金渊的水清澈流淌。（你）努力地在山水间游历吧，但千万不要轻视百姓和社稷。

注释

崛奇

高耸奇特。崛，jué，高起，突起。

清写

清澈地流淌。写，通‘泻’，xiè，液体很快地流。

民社

百姓与社稷。古代指地方官应重视的事。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写‘云顶峰’的‘崛奇’和‘金渊水’的‘清写（泻）’，运用了白描的手法勾勒出怀安当地山水的奇特风貌，画面感很强。在情感表达方面，既有对友人即将前往的地方的山水景致的描绘，可能含有对友人即将身处美好自然环境的羡慕之情；而‘切勿轻民社’一句则直接表明态度，传达出对友人的劝诫，体现出对百姓社稷的敬重和对友人治理一方的期望，情感严肃庄重。在意境营造上，前两句营造出一种山水清丽的意境，而后一句的劝诫又打破了单纯的山水闲情，增加了政治责任感的厚重感。主题思想围绕着送别友人赴任展开，既有对山水美景的提及，更有对友人治理地方的叮嘱，表现出对百姓和社稷的重视。

速览

《送孙太冲守怀安》是宋代诗人勾涛的作品，主题为送别诗、写景、劝诫、庄重。云顶峰崛奇，金渊水清写。 勉从山水游，切勿轻民社。