武陵溪

译文

武陵溪控制着五溪的瑶民地区，道路通向京城，万国前来朝拜。石柜雄伟地阻挡着沅水的水势，浮岛高高耸立连接着云霄。丹砂井中涌出三股泉水，玉带河上横着六座画桥。

注释

傜

同‘徭’，指瑶族，yáo

控扼

控制；扼守。

石柜

这里形容如石柜般的巨石或者石崖之类的事物。

沅水

水名，yuán

丹砂井

传说中蕴含丹砂的井。

画桥

雕饰华丽的桥梁。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和对仗的手法。如‘石柜雄排沅水势，浮国高耸接云霄’，‘雄排’与‘高耸’相对，‘沅水势’与‘接云霄’相对，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美，同时‘高耸接云霄’采用夸张的手法，极言浮岛之高，营造出一种雄伟壮阔的意境。在情感表达方面，通过描写武陵溪一带的地理形势的雄伟壮观，隐隐透露出一种自豪之感，既为当地的壮丽山河自豪，也可能暗示着对国家强盛、万方来朝局面的骄傲。主题思想上，主要描绘武陵溪周边的山川地理等自然景观与人文景观，展现出此地的重要性和宏伟气象。

速览

《武陵溪》是宋代诗人杨川的作品，主题为写景、壮阔、自豪、对仗。武溪控扼五溪傜，路入京城万国朝。 石柜雄排沅水势，浮国高耸接云霄。 丹砂井涌三泉脉，玉带河横六画桥。