偈二首 其一

译文

众人都售卖鲜花啊唯独我售卖松树，松树青葱的颜色不如鲜花红艳。算起来终究是不合时宜，还是回到那翠绿的山林烟霭之中吧。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

华

huā，同‘花’。

霭

ǎi，云气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将松与华（花）对比，以花的红艳受人喜爱和松的青葱却不被赏识来呈现，突出了松树的独特境遇。在情感表达方面，流露出一种孤独、不被理解以及对世俗眼光的无奈之情。在意境营造上，最后一句‘归去来兮翠霭中’描绘出一种山林之间烟雾缭绕的清幽意境，表达出诗人对归隐之处的向往。主题思想上，反映了诗人不随波逐流，坚持自我却不被世俗接纳，从而选择归隐的情怀。

速览

《偈二首 其一》是宋代诗人释安民的作品，主题为托物言志、对比、不遇、归隐。众卖华兮独卖松，青春颜色不如红。 算来终不与时合，归去来兮翠霭中。