柬吕太学祯

译文

当时想要杀他却又怜惜他的才华，他的奏稿流传开来让人读着更觉悲哀。怀着一片赤诚忠心让朝中官员惊愕，头发已十分花白才从道州返回。如今汴京仍然有豺狼虎豹般的恶人，皇陵多年来已被荒草所掩埋。圣明的君主有着难以抑制的卧薪尝胆般的仇恨，先生就不必再用诏书来催促了。

注释

柬

信件、名片、帖子等，这里作动词，寄信、写信给某人。jiǎn

怜

怜惜，喜爱。

丹心

赤诚的心。

道州

地名，是诗中人物被贬谪之地。

陵寝

帝王及后妃的坟墓及墓地的宫殿建筑。

草莱

杂草，这里指长满杂草，荒芜的样子。

圣主

圣明的君主。

鹤书

诏书。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑、悲愤的氛围。前两联通过叙述人物的遭遇来奠定基调，‘当时欲杀尚怜才’直接点出当时矛盾的情形，既想迫害又怜惜其才，这是一种复杂而残酷的现实，‘一寸丹心朝士愕，十分头白道州回’运用对比，丹心与朝士愕相对，头白和道州回相呼应，写出人物的忠心与遭遇的不公。写作手法上，运用叙事与抒情相结合，在叙述人物经历的过程中表达出深深的同情与愤懑。情感表达方面，充满了对诗中人物的同情，对当时黑暗政治环境的批判。主题思想上，既表达了对忠臣遭受迫害的愤懑，也反映出当时社会的动荡不安以及政治的黑暗腐朽。

速览

《柬吕太学祯》是宋代诗人邵知柔的作品，主题为叙事诗、同情、悲愤、批判。当时欲杀尚怜才，奏稿流传读转哀。 一寸丹心朝士愕，十分头白道州回。 汴京今日犹豺虎，陵寝多年没草莱。 圣主不胜尝胆恨，…