圆相观音菩萨瑞像颂
妙觉慈悲主，身云莹碧霞。
光轮停夜月，璎珞缀千花。
无畏全心普，分形应类差。
圆通斯第一，名号遍恒沙。
处处得消息，头头感叹嗟。
和风飞语燕，斜日噪寒鸦。
昂首清尘眼，称名断苦芽。
谛视观圆满相，砧杵落谁家。
光轮停夜月，璎珞缀千花。
无畏全心普，分形应类差。
圆通斯第一，名号遍恒沙。
处处得消息，头头感叹嗟。
和风飞语燕，斜日噪寒鸦。
昂首清尘眼，称名断苦芽。
谛视观圆满相，砧杵落谁家。
译文
妙觉是慈悲的主宰，身体如云般莹润似碧绿的霞彩。光轮如同停驻的夜月，璎珞点缀着千朵繁花。无畏地以全心普度众生，分身应对各类差别。圆通此为第一，名号遍布如恒河沙数。处处能得到音信，事事令人感叹。和风里飞翔着低语的燕子，斜阳下寒鸦聒噪。抬起头以清净尘世的双眼，称念名号断绝苦难的萌芽。仔细看那圆满的法相，捣衣的砧杵落在谁家。
注释
- 妙觉
- 佛教语，谓佛果的无上正觉。
- 璎珞
- 古代用珠玉串成的装饰品，多用于颈饰。
- 圆通
- 佛教语，圆，无偏缺；通，无障碍。
- 恒沙
- 恒河沙数的略称，形容数量极多。
- 谛视
- 仔细地看。谛，dì。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。如'身云莹碧霞'等句，通过比喻的手法将观音菩萨的形象生动地描绘出来，使菩萨的妙相仿佛就在眼前。在情感表达方面，充满了对观音菩萨的崇敬与赞美之情，如'妙觉慈悲主'直接点明菩萨的慈悲，表达了诗人对菩萨慈悲为怀的敬仰。在意境营造上，诗中既有'光轮停夜月，璎珞缀千花'这样神圣华丽的景象，又有'和风飞语燕，斜日噪寒鸦'这种尘世的景象，二者相互映衬，一者烘托出菩萨的神圣高洁，一者体现出尘世的纷扰，对比之中更显菩萨超拔于尘世。主题思想围绕对观音菩萨的赞颂展开，通过描述菩萨的形象、神通以及对众生的意义，来传达菩萨的伟大。
速览
《圆相观音菩萨瑞像颂》是宋代诗人释彦泯的作品，主题为宗教颂诗、崇敬、描写、佛菩萨。妙觉慈悲主，身云莹碧霞。 光轮停夜月，璎珞缀千花。 无畏全心普，分形应类差。 圆通斯第一，名号遍恒沙。 处处得消息，头…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品