秋日忆次张弟

译文

秋风吹打着落叶，独自客居他乡的我满心愁绪。生计方面可叹我如此笨拙，穷困愁苦之中对你思念深切。我们已经三年未曾见面，叹息年华老去，白发渐生。就像那漂泊南飞的大雁，什么时候才能返回故乡的树林呢。

注释

拙

笨，不灵巧。

二毛

斑白的头发。典出《左传·僖公二十二年》：‘君子不重伤，不禽二毛。’

侵

渐近。

赏析

这首诗意境萧索孤寂。从文学手法上看，首联以秋风落叶的景象烘托出独在异乡的孤独，情景交融，奠定全诗的感情基调。颔联直接抒情，‘怜吾拙’写出自己对生计艰难的无奈与自嘲，‘念汝深’则直白地表达对弟弟的深切思念。颈联通过‘三载隔’强调离别之久，‘二毛侵’以白发渐生暗示年华老去，对仗工整。尾联以飘泊的南飞雁自比，表达出渴望返回故乡的强烈愿望，以景结情，余味悠长。在情感表达上，既有对自身窘迫境遇的伤感，也有对弟弟的思念，更有浓浓的思乡之情。主题思想围绕着客居他乡的孤独、对亲人的思念以及对归乡的渴望展开。

速览

《秋日忆次张弟》是宋代诗人郭知虔的作品，主题为思乡、思念亲人、客居、孤寂。秋风吹落叶，独客异乡心。 生计怜吾拙，穷愁念汝深。 面经三载隔，老惜二毛侵。 飘泊南飞雁，何时返故林。