句 其二

译文

这也应该只是平常的夜晚，未必像今天这样格外的圆（此处‘圆’应是指月亮圆）。

注释

应

应该，表推测

寻常

平常，普通

未必

不一定

分外

格外，特别

赏析

从文学手法上看，这两句运用了对比的手法，将‘寻常夜’与‘如今’进行对比，强调了今夜的特殊之处。在情感表达方面，看似平淡的描述中却隐隐透着一种感慨，可能是对当下某种特殊情境（如特殊的境遇、特殊的心境下看到今夜之月）的感叹，有一点淡淡的惆怅。在意境营造上，通过简单的夜晚与月亮的描写，构建出一种静谧又带有微妙情绪的氛围。主题思想围绕着对当下夜晚和月亮的独特感触展开，以小见大，用简单的夜景触动人们内心深处对特殊时刻的微妙情感。

速览

《句 其二》是宋代诗人吴光的作品，主题为抒情、夜景、对比、惆怅。也应只是寻常夜，未必如今分外圆。