红梅

译文

转眼间世间的繁华景象都消失不见，寒冷的树林中唯独透出一枝红梅的红色。它那迎合时俗的姿态人们都争着羡慕，可要知道它高雅的韵味和冰雪是一样的。

注释

瞥眼

转眼，极言时间之短。

入时

合乎时尚，迎合时俗。

清韵

高雅的韵味。

赏析

从文学手法上看，首句‘瞥眼繁华处处空’运用了对比手法，将繁华的消逝与红梅的独存形成鲜明对比，突出红梅的独特性。‘寒林独透一枝红’中‘独’字用得精妙，强调红梅的孤高姿态。在情感表达方面，诗中既有对红梅孤高姿态的欣赏，又似乎带有一丝对世人只羡慕入时姿态而忽略其内在清韵的感慨。在意境营造上，通过描绘寒林与红梅，构建出一种清冷又不失艳丽的氛围。主题思想上，借红梅来表达对高洁品质的推崇以及对世俗眼光的思考。红梅在寒林中独自绽放，不为外界繁华消逝所影响，象征着一种坚守自我、不随波逐流的高洁品质，而人们争羡其入时姿态却忽略清韵，则反映出世俗的浮躁与浅薄。

速览

《红梅》是宋代诗人刘嗣庆的作品，主题为咏物、孤高、高洁、对比。瞥眼繁华处处空，寒林独透一枝红。 入时姿态人争羡，清韵须知冰雪同。