举与万法为侣因缘颂

译文

就像能从秤锤里捏出油来（那样不可能），闲言碎语都停止吧。腰间缠着十万贯钱财，骑着鹤到扬州去。

注释

搦

nuò，按压、抑制的意思。

贯

古代把铜钱穿在绳子上，每一千个为一贯。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了独特的比喻。‘秤锤搦出油’是一种极度夸张的表述，用这种不可能之事来暗示那些不切实际的想法或者多余的话语如同此事一样荒诞，是一种巧妙的类比。在情感表达方面，透露出一种对繁琐话语的厌弃之情，希望能够停止这些无意义的闲言长语。在意境营造上，通过‘腰缠十万贯，骑鹤上扬州’这样富有想象力的画面描绘，营造出一种看似潇洒自在、充满幻想的意境，同时也带有一丝对这种幻想的调侃。主题思想上，反映了对务实、摒弃空谈的一种倡导，也包含了对人们心中不切实际的奢望的一种批判。

速览

《举与万法为侣因缘颂》是宋代诗人释中仁的作品，主题为厌弃闲言、批判奢望、夸张手法、表意诙谐。秤锤搦出油，闲言长语休。 腰缠十万贯，骑鹤上扬州。