赠汪孝子 其二

译文

遵循善道无疑会有上天给予的回报，长寿之人自身会有众多子孙繁衍。最好把他的姓名上报给朝廷，让集市所在之处成为孝悌之村。

注释

耆艾

qí ài，指年老或老人。

蕃

fán，多、茂盛的意思。

朝著

cháo zhù，朝廷、朝堂。

旌

jīng，表彰、表扬。

孝弟

xiào tì，亦作‘孝悌’，指孝顺父母，敬爱兄长。

赏析

从文学手法上看，首句‘循善无疑报自天’直接点明主题，阐述善有善报的观念，是一种直抒胸臆的手法。第二句‘一身耆艾子孙蕃’通过描写汪孝子长寿且子孙众多，以具体的现象来体现善报，从侧面强化了主题。后两句‘好将姓字闻朝著，旌市居为孝弟村’则是一种美好的期许，希望汪孝子的事迹能被朝廷知晓，让其居住之处成为孝悌的典范之村，这种写法拓宽了诗歌的内涵，从个人的善与报上升到社会层面的推崇。在情感表达上，诗人对汪孝子充满了敬重与赞美之情，通过描述他的善果来表达这种情感。在意境营造方面，整体营造出一种善者有福、孝悌受尊崇的积极向上的氛围。主题思想围绕着善有善报、推崇孝悌展开，体现了传统的道德价值观。

速览

《赠汪孝子 其二》是宋代诗人孟益的作品，主题为赞孝悌、善有报、崇敬感、正面性。循善无疑报自天，一身耆艾子孙蕃。 好将姓字闻朝著，旌市居为孝弟村。