南雁西洞

译文

石门幽深地锁住丹霞景色，我骑在马上迎着西风，太阳将要西斜。幽静的地方已经没有尘世间的庸俗气息，白云下还有青山中的人家。在树林间摘取树叶题写诗句，在山涧底部煮泉水时带着飘落的花瓣。傍晚暂且在西洞休息，青山明月正可以尽情享受。

注释

窅

深远，yǎo

翠微

青翠的山色，也泛指青山

赊

这里是尽情享受的意思

赏析

从文学手法上看，首联“石门深窅锁丹霞，倚马西风日欲斜”通过描写石门深幽锁住丹霞的景象，以及诗人倚马在西风中的画面，为全诗奠定了一种幽远的基调，“深窅”一词从视觉上写出石门的幽深。颔联“幽境已无尘俗气，白云尚有翠微家”采用对比手法，以尘世的俗气与幽境对比，突出此地的清幽，“翠微”指代青山，增添了一种诗意。颈联“林间摘句书红叶，涧底烹泉带落花”则是细致地描写在林间与涧底的活动，充满了闲情逸致，对仗工整。情感表达上，诗人传达出对南雁西洞这个地方的喜爱与沉醉，远离尘世喧嚣的惬意。在意境营造方面，诗中描绘的石门、西风、白云、翠微、红叶、落花、碧山明月等意象，共同营造出一种清幽、静谧、富有诗意的意境。主题思想上，主要表达了诗人对自然美景的欣赏与向往，以及对宁静、超脱尘世生活的追求。

速览

《南雁西洞》是宋代诗人叶群的作品，主题为写景、清幽、闲适、抒情。石门深窅锁丹霞，倚马西风日欲斜。 幽境已无尘俗气，白云尚有翠微家。 林间摘句书红叶，涧底烹泉带落花。 向晚且从西洞息，…