耕图二十一首 杷耨

译文

戴着雨笠冒着隔夜的雾气，披着蓑衣抵御春日的寒冷。耕破土块得到甘霖的滋润，啃咬田埂浸湿了微小的水波。泥土很深使得牛的四蹄沉重，天色将晚牛的两条腿也酸痛。对那跟在牛后面的人（农夫）来说，挥鞭赶牛也并不困难。

注释

宿雾

隔夜未散的雾。宿，sù，在这里表示过夜的、隔宿的。

甘霔

甘霖，好雨。霔，shù，《说文》：‘霔，时雨，澍生万物。’

啮塍

啃咬田埂。啮，niè，本义为咬。塍，chéng，田间的土埂子。

两股

两条腿。股，大腿，这里泛指腿。

牛后人

跟在牛后面的人，这里指农夫。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅春耕图，通过描写农夫在雨雾寒春中驱使牛耕地的情景，给人一种质朴、辛勤之感。从写作手法上看，首联‘雨笠冒宿雾，风蓑拥春寒’运用白描手法，简洁地勾勒出农夫的形象与所处的恶劣环境，‘冒’和‘拥’字生动地表现出农夫冒雾、抗寒的状态。颔联‘破块得甘霔，啮塍浸微澜’则细致地刻画了耕地时的场景，‘破’和‘啮’将牛耕地的动作描写得很生动，同时也暗示出土地对雨水的渴望和接纳。颈联‘泥深四蹄重，日暮两股酸’从牛的角度写出耕地的艰辛，泥深导致蹄重，日暮暗示劳作时间长，这也从侧面反映出农夫的辛苦。尾联‘谓彼牛后人，著鞭无作难’则点出农夫对牛的驱使，进一步强调了农耕劳作的持续进行。在情感表达上，诗人表达了对农夫辛勤劳作的同情与理解，也体现出对农耕生活的细致观察和深刻认识，主题思想围绕着农耕劳作的辛苦展开。

速览

《耕图二十一首 杷耨》是宋代诗人楼璹的作品，主题为农耕、劳作、艰辛、白描。雨笠冒宿雾，风蓑拥春寒。 破块得甘霔，啮塍浸微澜。 泥深四蹄重，日暮两股酸。 谓彼牛后人，著鞭无作难。