游碧落洞

译文

说难到达也不难到达，来游玩一次就成了多次游玩。在人世间常常受到拘束，在尘世之外则尽情地探寻幽胜。白色的雾气团团涌起如同露水，清澈的潭水蕴含着点点秋意。找不到炼丹砂的地方，失意的诗人只听到清冷的猿猴啼叫声。

注释

隠

这里同‘隐’，隐藏、隐匿的意思，读音：yǐn

恣

放纵、尽情，如‘恣意妄为’，这里表示尽情地。

冥搜

尽力寻找，搜寻。

涵

包含、包容。

丹砂

即朱砂，一种矿物，古时认为可炼制丹药。

骚客

诗人、文人的代称，源于屈原作《离骚》。

赏析

从文学手法上看，首联‘难到不难到，一游成屡游’使用了看似矛盾的表达，先设置悬念引起读者好奇，实际是强调碧落洞的吸引力。颔联‘人间常拘束，物外恣冥搜’采用对比手法，将人间的拘束与物外的自在进行鲜明对比，突出在碧落洞游玩时心灵的放松。颈联‘白隠团团露，清涵寸寸秋’通过描写白色的雾气如同露水，潭水蕴含秋意，从视觉角度营造出一种清幽、静谧的意境。尾联‘丹砂无问处，骚客冷猿啾’中‘冷猿啾’以景结情，用清冷的猿猴叫声烘托出一种孤寂、怅惘的氛围，也暗示了诗人的迷茫与失落。在情感表达上，诗中既有对碧落洞自然景色的喜爱，又有对摆脱尘世拘束的向往，还有一种求而不得的惆怅之感。主题思想上，主要围绕游览碧落洞的所见所感，表达了对自然的欣赏和对自由的追求，同时也流露出在现实面前的无力感。

速览

《游碧落洞》是宋代诗人释希赐的作品，主题为游览、写景、对比、怅惘。难到不难到，一游成屡游。 人间常拘束，物外恣冥搜。 白隠团团露，清涵寸寸秋。 丹砂无问处，骚客冷猿啾。