江上晚望

译文

柳树边的茅屋紧靠着可供垂钓的水边岩石，沙滩上轻快的鸟儿贴近水面飞翔。广阔的江面上夕阳映照下秋天的江水像洁白的丝绸一样明净，不知是谁家的一只小船在傍晚时分归来。

注释

矶

水边突出的岩石或石滩，jī

浄

同‘净’，洁净、干净，jìng

练

白色的熟绢，这里用来形容江水明净如练。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、悠远的氛围。诗人通过描写江边的茅舍、渔矶、轻禽、夕阳下的江水和晚归的扁舟等意象，组合成一幅富有诗意的江上图景。从写作手法来看，前两句采用白描手法，简洁地勾勒出江边的静态与动态景物，如‘倚’字生动地描绘出茅舍与渔矶的位置关系，‘贴水飞’则精准地写出鸟儿飞行的姿态。后两句通过对‘千顷夕阳秋练浄’的壮阔描写与‘谁家一叶晚来归’的细微点染相结合，形成鲜明的对比，使画面更具层次感。在情感表达上，诗中流露出一种淡淡的闲适之情，对江边傍晚景色的欣赏，同时又有一丝不易察觉的孤独感，从‘谁家’一词可略感这种孤独与对他人生活的一种好奇。主题思想围绕着对江上傍晚景色的描绘与赞美，体现出诗人对这种宁静、自然景象的喜爱。

速览

《江上晚望》是宋代诗人方汝疆的作品，主题为写景、闲适、宁静、白描。柳边茅舍倚渔矶，沙上轻禽贴水飞。 千顷夕阳秋练浄，谁家一叶晚来归。