吴江怀古

译文

伍子胥如今已随江水向东流去，明天的吴国也将成为荒古的土丘。真该大笑夫差和他的将相们，再也没有人懂得守卫苏州了。

注释

子胥

伍子胥，春秋末期吴国大夫。

委

舍弃，这里指被投入江水，音wěi。

古丘

古老的土丘，指荒芜之地。

夫差

春秋时期吴国末代国君。

解

懂得，知道。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与议论相结合的手法。首句‘子胥今日委东流’叙述伍子胥的悲剧结局，他被投入江中，随水东去，简单的叙述中蕴含着无尽的惋惜之情。第二句‘吴国明朝亦古丘’由伍子胥的命运联想到吴国的命运，通过古今对比，形成一种强烈的沧桑感。从情感表达来说，全诗充满了对伍子胥的同情以及对吴国衰败的感慨。诗人借古讽今，以吴国的兴衰为鉴，批判当时社会统治者的昏庸无能。在意境营造方面，诗中描绘出一种衰败、荒凉的景象，伍子胥的悲剧与吴国即将成为古丘的命运相互映衬，营造出一种凝重、哀伤的氛围。主题思想上，表达了对历史兴亡的深刻思考，警示后人要以史为鉴，重视国家治理与防御。

速览

《吴江怀古》是宋代诗人胡元质的作品，主题为怀古、兴亡、讽喻、叙事。子胥今日委东流，吴国明朝亦古丘。 大笑夫差诸将相，更无人解守苏州。