题崇福寺罗汉阁

译文

在罗汉阁上特别因为仔细观看，幻化成的罗汉有许多种模样。不要惊叹五百罗汉神通各异，自然是因为三千世界广阔无边。白色墙壁上的龙蛇好像全都要游动起来，石桥下的云水也生出寒意。香气消散天色已晚僧人回去了，无尽的奇妙光芒在夜深时散发。

注释

殊因

特别的原因

幻成

幻化而成

神通

指神奇的能力，佛教用语，原指无所不能的力量。

三千世界

佛教用语，指“三千大千世界”，为广大无边的世界。

浑

简直，几乎。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘休惊五百神通异，自是三千世界宽’，以五百罗汉的神通和三千世界的广阔来增强诗歌的奇幻感。在描写罗汉阁的景象时，‘粉壁龙蛇浑欲动，石桥云水亦生寒’采用了动静结合的手法，墙壁上静态的龙蛇画像仿佛要动起来是化静为动，而石桥与云水则是静态的景物描写，动静相互映衬，生动地营造出阁中的神秘氛围。情感表达方面，诗人对罗汉阁充满了惊叹与赞美之情，从细致观赏罗汉的模样，到感慨罗汉的神通、世界的广阔，再到描绘阁中的奇妙景象，都流露出这种情感。在意境营造上，通过对罗汉阁中罗汉形象、周围环境的描写，构建出一个奇幻、神秘、宏大的意境。主题思想上，主要是对崇福寺罗汉阁的描绘与赞叹，展现出罗汉阁独特的宗教文化氛围和令人震撼的艺术魅力。

速览

《题崇福寺罗汉阁》是宋代诗人赵汝能的作品，主题为写景、状物、惊叹、神秘。阁上殊因子细看，幻成罗汉几多般。 休惊五百神通异，自是三千世界宽。 粉壁龙蛇浑欲动，石桥云水亦生寒。 香消日晚僧归去，…