挽湔江令何公

译文

家住在岷山最为杰出之处，家族世代在科举中名列前茅。曾经一同看那才华横溢之人的兴盛，可人生大梦却真的在顷刻间化为乌有。还回忆起如同南齐王俭般的安闲自在，徒然传扬着他治理县邑如同西汉黄霸（次公）般的优异政绩。在这茫茫世间，王侯蝼蚁般的人们都已消逝，只能在六六峰前自在地漫游。

注释

湔江

湔江是河流名，在今四川境内。

科级

这里指科举登第等第。

依莲

这里可能是用典，以莲喻高洁美好，‘依莲’表示有着高洁美好的依托或状态，可能暗指与高洁之人交往或者自身具有高洁品质。

王俭

王俭，南北朝时期南齐的大臣，年少即有才名，这里以王俭来比如何公，表示何公有着王俭般的才华与风度。

次公

指西汉黄霸，字次公，为官治理地方成绩斐然，这里以黄霸比如何公，赞扬其治理县邑的功绩。

蝼蚁

蚂蚁和蝼蛄，比喻力量微小或地位低微的人，这里将王侯与蝼蚁并提，表达在时光和生死面前，无论地位高低都将消逝的意思。

汗漫

不着边际，这里‘汗漫游’表示自在地漫游。

六六峰

可能是当地的山峰名，具体所指需结合当地地理情况判断。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、空寂之感。诗中先描述逝者家族的显赫与自身才华的出众，通过‘世收科级万人头’‘同时看接才华盛’等句展现其曾经的辉煌，然而随后笔锋一转‘大梦真成顷刻休’，形成强烈的对比，表达出人生如梦，一切繁华转瞬即逝的无常之感。从写作手法来看，运用了对比的手法，将生前的荣耀和死后的空寂进行鲜明对照，如家族的盛极一时与如今的人去楼空。在情感表达方面，既有对逝者才华与政绩的缅怀之情，也蕴含着对人生无常的深深感慨。主题思想围绕着对逝者的追念以及对人生虚幻、世事无常的思考展开。

速览

《挽湔江令何公》是宋代诗人史尧弼的作品，主题为缅怀、人生无常、对比、叙事。家在岷山第一流，世收科级万人头。 同时看接才华盛，大梦真成顷刻休。 尚忆依莲王俭逸，空传治县次公优。 茫茫蝼蚁王侯尽，…