醉石

译文

有时候醉得不管酒是浊是清，随意地睡在或小或大的地方。哪里需要在酒池之中，才能够完成一生的课业呢。

注释

浊清

浊，浑浊；清，清澈。这里代指酒的品质好坏。

眠

睡觉，动词。

酒池

古代传说中以酒为池的奢靡场景，常被用来象征极度的物质享受。

始了

才完成。始，才；了，了结、完成。

一生课

一生的课业、任务。这里指人生的追求或者目标等。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁质朴，近乎口语化的表达使得诗意直白而又富有深意。前两句‘有时醉浊清，随意眠小大’通过描写饮酒之人醉态，‘醉浊清’表明醉意上来不分酒的好坏，‘随意眠小大’写出随遇而安的状态，生动地勾勒出一个洒脱不羁之人的形象。情感表达上，诗人似乎对那种超脱于世俗物质享受之外的自由状态有着向往之情，通过对醉者形象的刻画，隐隐表达出对不拘于常规、不为物欲所累的生活态度的推崇。在意境营造方面，诗中呈现出一种随性、自在的意境，仿佛让读者看到一个放浪形骸之人在醉与醒之间的洒脱状态。主题思想上，诗人可能是借醉者来表达自己对自由生活、精神超脱的追求，对那些需要依赖外在奢华物质（如酒池所象征的奢靡）才能满足自我的行为表示不屑。

速览

《醉石》是宋代诗人史尧弼的作品，主题为洒脱、随性、饮酒诗、超脱。有时醉浊清，随意眠小大。 何须酒池中，始了一生课。