贺宋嗣宗除岳阳守五绝 其五

译文

心中不快还是想要前往岳阳，回头望江湖之路茫茫无尽。想要生出两只翅膀跟从您而去，在波涛中洗脚并眺望八方荒远之地。

注释

翮

鸟的翅膀。读音：hé

濯

洗。读音：zhuó

赏析

从文学手法上看，首句直接表明‘不乐’的情绪并点出‘岳阳’这一地点，为全诗奠定了情感和叙事的基础。‘江湖回首路茫茫’运用了借景抒情的手法，‘路茫茫’既描绘出江湖之路的辽远迷茫，也暗示了人生之路的茫然，将眼前景与心中情巧妙融合。情感表达上，诗人内心的不快以及对友人前往岳阳的羡慕与向往之情溢于言表。在意境营造方面，诗中勾勒出江湖浩渺、路途茫茫的画面，塑造出一种空旷、辽远而略带惆怅的意境。主题思想上，体现了诗人对友人赴任之地的向往以及自身情绪的低回，也可能暗示着对自身境遇的某种感慨。

速览

《贺宋嗣宗除岳阳守五绝 其五》是宋代诗人史尧弼的作品，主题为思乡情、送别、借景抒情、惆怅。不乐还思上岳阳，江湖回首路茫茫。 欲生两翮从公去，濯足波涛望八荒。