题南岳方广后洞五百罗汉所居二绝 其一

译文

衡山的山势如同舆车般高大险峻难以攀登，哪里知道在山的深处闭锁着幽静闲适之地呢。众多的山岩和山谷争着回环交错，在这中间别有一番天地。

注释

扶舆

形容自下而上的磅礴气势。

幽闲

幽静闲适。

回互

回环交错。

乾坤

天地。泛指事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘岳势扶舆峻莫攀’，通过夸张的手法描绘出衡山山势的高大险峻，给人以雄伟之感。‘扶舆’一词形象地写出山的磅礴气势。接着‘岂知深处锁幽闲’以一种转折的方式，引出后文对深处幽闲之地的描写，设置了悬念。‘千岩万壑争回互’运用拟人的手法，将千岩万壑赋予人的‘争’的特性，生动地表现出山谷的错落交错之态。最后‘别有乾坤藏此间’直抒胸臆，点出此地有独特的天地。在情感表达方面，诗人对南岳方广后洞的景色充满了惊叹与喜爱之情，从对山的险峻的描写到对深处别有天地的惊喜描绘中可以体现。在意境营造上，通过对衡山山势、山谷交错的描写，营造出一种神秘、幽静又宏大的意境。主题思想上，主要是对南岳方广后洞独特景色的赞美。

速览

《题南岳方广后洞五百罗汉所居二绝 其一》是宋代诗人史尧弼的作品，主题为写景、险峻、幽静、赞美。岳势扶舆峻莫攀，岂知深处锁幽闲。 千岩万壑争回互，别有乾坤藏此间。