戏中书岩宝印师方丈 其二

译文

放纵形骸，散漫不羁地身处蜀山西面，（我）只是人间一个被断尽善根的人。不打算用心去寻觅安心之处，悠闲之时就在玉泉溪洗脚。

注释

放形

放纵形体，指不受世俗礼法拘束。

漫浪

放纵而不受世俗拘束的样子。

阐提

佛教用语，一阐提指被认为是极难成佛的人，这里是诗人自嘲。[chǎn tí]

觅

寻找。

安处

安心之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘放形漫浪蜀山西’直接描绘出人物的状态，‘放形漫浪’生动地展现出一种不拘小节、随性自在的形象，属于白描手法。情感表达方面，诗人称自己为‘一阐提’，有一种自嘲自适之感，体现出对世俗眼光的一种超脱态度。在意境营造上，诗中描绘了蜀山、玉泉溪这些自然场景，塑造出一种悠闲自在、远离尘嚣的意境。主题思想上，表达了诗人不刻意寻求所谓的安心之所，而是随性而为，享受当下的闲适生活态度，反映出一种旷达超脱的人生观。

速览

《戏中书岩宝印师方丈 其二》是宋代诗人史尧弼的作品，主题为旷达、闲适、自嘲、写景。放形漫浪蜀山西，只是人间一阐提。 不拟将心觅安处，闲来洗脚玉泉溪。