白鹤岩
六丁开两壁，不知始何年。
中间一崆峒，可为几客延。
我来拂石坐，倾耳听潺湲。
古榕蔽天罅，一瀑穿峡悬。
四时宿雨露，亭午饮虹烟。
神公忽震怒，想将潜蛟鞭。
至今空山惊，莽草连飞泉。
宜调松琴操，更闻铁笛传。
山僧避侬赋，饮溜枕苔眠。
兴怀内讧日，鼎鼎百余年。
中间一崆峒，可为几客延。
我来拂石坐，倾耳听潺湲。
古榕蔽天罅，一瀑穿峡悬。
四时宿雨露，亭午饮虹烟。
神公忽震怒，想将潜蛟鞭。
至今空山惊，莽草连飞泉。
宜调松琴操，更闻铁笛传。
山僧避侬赋，饮溜枕苔眠。
兴怀内讧日，鼎鼎百余年。
译文
六丁（神话中的神）开辟了两边的山壁，不知道始于哪一年。中间有一个崆峒（山洞），能够招待几位客人呢。我前来拂拭石头坐下，侧耳倾听潺潺的流水声。古老的榕树遮蔽天空的缝隙，一道瀑布穿过峡谷悬挂而下。四季都有雨露停留，正午时分似有虹霓饮着烟雾。神灵忽然愤怒，想来是要鞭打潜藏的蛟龙。至今空旷的山间仍有惊意，杂乱的野草连着飞溅的泉水。适宜弹奏松琴之曲，又听到铁笛的声音传来。山中的僧人避开我作诗，喝着水滴枕着苔藓入眠。感怀内乱的时候，匆匆已过百余年。
注释
- 六丁
- 道教认为的六甲中的丁神，在这里指神话中的神。
- 崆峒
- 这里指山洞，kōng tóng。
- 潺湲
- 水慢慢流动的样子，chán yuán。
- 罅
- 缝隙，xià。
- 饮虹烟
- 形容一种奇幻的景象，仿佛虹霓在饮烟雾。
- 潜蛟
- 潜藏的蛟龙。
- 松琴操
- 用松木制琴弹奏的琴曲。
- 内讧
- 内部发生的争斗，nèi hòng。
- 鼎鼎
- 形容时间的流逝。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了丰富的描写手法。如“古榕蔽天罅，一瀑穿峡悬”，通过视觉描写，一静一动，古榕的静态遮蔽与瀑布的动态悬挂形成鲜明对比，生动地描绘出白鹤岩的自然景象。在情感表达上，诗人对眼前的景色充满了欣赏与喜爱，从细致的景物描写中可感受到诗人沉浸于这山水之间的愉悦。在意境营造方面，诗中构建了一个空灵、清幽又带有神秘色彩的意境，像“六丁开两壁，不知始何年”，引入神话元素，增添了神秘氛围。主题思想上，诗人通过对白鹤岩景色的描写，表达了对自然的热爱以及对时光流逝、世事变迁的感慨。诗中的景色描写细致入微，从山壁、崆峒到古榕、瀑布等，仿佛一幅山水画卷在读者眼前徐徐展开。
速览
《白鹤岩》是宋代诗人赵与槟的作品，主题为写景、清幽、神秘、感怀。六丁开两壁，不知始何年。 中间一崆峒，可为几客延。 我来拂石坐，倾耳听潺湲。 古榕蔽天罅，一瀑穿峡悬。 四时宿雨露，亭…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品