夜卧舟中闻有唱山歌者倚其声作二首 其二

译文

种田没有收成只是一年的事情，娶媳妇不慎重就会一生贫困。风把白天的时光吹得满山遍野地流逝，青春流逝的时候真是让人懊恼极了。

注释

取妇

娶妻，‘取’通‘娶’。

不著

不恰当、不合适。

懊杀

懊恼至极。‘懊’，读音为ào。‘杀’，表示程度深。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句将‘种田不收’与‘取妇不著’的后果进行对比，强调娶媳妇的重要性。在情感表达方面，后两句流露出一种对时光流逝，尤其是青春不再的懊恼之情。在意境营造上，‘风吹白日漫山去’描绘出一幅白日被风吹走，在山间渐渐消逝的画面，有一种空旷寂寥且带有惋惜的氛围。主题思想围绕着人生中的大事抉择以及对时光的感叹展开，通过种田与娶媳妇这两件事，引发对人生的思考，以及对青春消逝的怅惘。

速览

《夜卧舟中闻有唱山歌者倚其声作二首 其二》是宋代诗人王道父的作品，主题为叹时光、人生事、懊恼情、对比法。种田不收一年事，取妇不著一生贫。 风吹白日漫山去，老却郎时懊杀人。