诗一首
古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
译文
把小船系在参天古树的树荫下,拄着藜杖慢慢走过桥的东边。杏花开放时节的细雨像是要沾湿我的衣裳,吹拂脸庞的微风已没有了寒意,那是杨柳枝下的风啊。
注释
- 藜
- 一种植物,这里指藜杖。lí
- 系
- 拴,绑。jì
- 篷
- 船篷。péng
赏析
这首诗在文学手法上,叙事与写景相结合。前两句叙事,诗人将船系在古木之下,拄杖过桥,画面感十足,用词平实而生动。后两句写景,通过‘杏花雨’和‘杨柳风’两个典型的春景描写,展现出江南春雨的朦胧与轻柔。情感表达上,传达出诗人对春景的喜爱和悠然自得的心境。在意境营造方面,营造出一种清新、淡雅、闲适的意境。诗中的古木、短篷、杏花雨、杨柳风等意象组合在一起,勾勒出一幅充满诗意的江南春景图。主题思想上,主要描绘了江南春天的美景,同时也流露出诗人在春日里闲适的生活情趣。
速览
《诗一首》是宋代诗人释志南的作品,主题为写景、闲适、春景、清新。古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品