盈川旧县

译文

在这盈川旧县，行船经过的路程，思念古人内心怅惘。盈川从往昔到如今，流水从唐代流淌至今。荒废的城邑丛生着春草，荒山上暮色中烟雾缭绕。昔日的贤人已不能复生，只能打开书箱阅读他们遗留的著作。

注释

盈川

旧县名，在今浙江境内。

兹

此，这。zi1。

惘然

失意的样子；心中若有所失的样子。

废邑

荒废的城邑。

昔贤

过去的贤人。

笥

盛饭或衣物的方形竹器。si4。

遗编

前人留下的著作。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了盈川旧县如今的衰败景象，如‘废邑丛春草，荒山入暮烟’，以丛生的春草和暮烟中的荒山，展现出旧县的荒凉破败，渲染出一种孤寂、落寞的氛围。从情感表达来看，全诗弥漫着对古人的思念和追慕之情，开篇‘怀人思惘然’直接点明这种情感，看到旧县的景象更添惆怅。在意境营造方面，通过对荒废之地的景色描写，构建出一个充满历史沧桑感的意境，仿佛能让人看到曾经繁荣的盈川如今的衰败之态。主题思想上，表达了对往昔贤人的怀念以及对世事变迁的感慨。

速览

《盈川旧县》是宋代诗人陆律的作品，主题为怀人诗、借景抒情、历史感、思古情。兹地舟行数，怀人思惘然。 盈川经此日，流水自唐年。 废邑丛春草，荒山入暮烟。 昔贤不可作，开笥读遗编。