题日哦轩

译文

高大的轩廊有许多闲暇的日子，在内室安寝独自愉悦精神。风俗的变迁谁能说清今古的区别，云山自在地决定着主宾之位。江滩平分像燕尾的形状，松树老迈多半有着龙鳞般的树皮。徘徊在清凉的树阴之下，吟诗抒怀时自愧不如往昔之人。

注释

暇

空闲，闲暇。如‘目不暇接’。

宴寝

泛指休息起居之所，这里指内室。

怡神

使精神愉悦。

徙倚

徘徊，流连不去。xǐ yǐ

吟怀

作诗的情怀。

赏析

从文学手法上看，首联直接点出高轩的闲暇，奠定了一种闲适的基调。颔联‘风俗谁今古，云山自主宾’，以议论入诗，将风俗的古今变化与云山的自在形成对比，富有哲理。颈联‘滩平分燕尾，松老半龙鳞’运用了比喻的手法，把江滩的形状比作燕尾，将松树老迈的树皮比作龙鳞，形象生动地描绘出眼前的景色，画面感很强。从情感表达方面，全诗整体氛围较为闲适，但尾联‘吟怀愧昔人’又表达出一种在如此佳境下吟诗却自愧不如古人的谦逊之情。在意境营造上，通过描写高轩、云山、江滩、松树等景象，营造出一种清幽、闲适又略带思考性的意境。主题思想上，既有对眼前之景的描绘，又有对古今风俗的思考，还有与古人对比下的谦逊态度。

速览

《题日哦轩》是宋代诗人娄机的作品，主题为闲适、写景、抒情、议论。高轩多暇日，宴寝独怡神。 风俗谁今古，云山自主宾。 滩平分燕尾，松老半龙鳞。 徙倚清阴下，吟怀愧昔人。