句 其一

译文

富川县的县治设置在湖山之中，美好的气象环绕聚集，称得上清美雄奇。

注释

富川

县名，今广西富川瑶族自治县。

置治

设置县治（县的行政机关所在地）。

胜气

美好的气象。

清雄

清美雄奇。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了白描的手法，简洁而直接地描绘出富川所处的地理位置及其环境氛围。诗人用‘湖山中’点明富川的地理位置，给人一种山水环绕的画面感。‘胜气环聚’则生动地写出了此地美好气象的聚集状态。在情感表达方面，字里行间流露出诗人对富川这一地方的赞美之情。在意境营造上，通过‘湖山’和‘胜气’构建出一种清幽而又雄浑的意境，既有山水的宁静清幽，又有胜气带来的雄浑之感。主题思想围绕着对富川地理环境和整体气象的描绘与赞美展开。

速览

《句 其一》是宋代诗人陶去泰的作品，主题为写景、赞美、白描、清幽。富川置治湖山中，胜气环聚称清雄。