储福宫

译文

心中担忧眼力用尽，都还没顾得上问双脚的酸累。云雾缭绕中的山峰有三十六座，每一座都是值得观赏的。

注释

储福宫

地名，为具体的宫观建筑所在之处。

目力

视力，眼睛的能力。

云峰

云雾缭绕的山峰。

可观

值得观看欣赏。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了先抑后扬的手法。前两句‘所忧目力尽，未问两足酸’，先陈述自己的忧虑在于目力的消耗，而不顾及双脚的酸累，给人一种压抑、疲惫之感。而后两句‘云峰三十六，一一皆可观’突然一转，描绘出有众多的云峰皆可观赏，情绪变得开阔起来。在情感表达方面，诗人传达出对储福宫景色的热爱和向往之情，哪怕眼睛看累了也不想错过，而且表现出一种被美景吸引而忽略身体劳累的投入状态。在意境营造上，‘云峰三十六’简单几个字就勾勒出云雾中众多山峰的画面，给人一种壮观、神秘的感觉。主题思想上，此诗通过描写在储福宫观景时的身心状态，表达了对储福宫景色的赞美。

速览

《储福宫》是宋代诗人刘知仁的作品，主题为写景、先抑后扬、热爱、投入。所忧目力尽，未问两足酸。 云峰三十六，一一皆可观。