游百岩

译文

慎重地从东平出发前往凤城，书信如双鸟疾飞向南方。马蹄不怕阻挡前路的大雪，一旦出发就要骑行万里去驰骋。

注释

珍重

重视；爱惜；保重。

凤城

京都的美称。

锦笺

精致华美的笺纸。

蹙

紧迫，急促。这里形容书信传递的急切。音：cù

拦关

阻挡关隘。

赏析

从文学手法上看，首句‘珍重东平入凤城’点明行程的起始与目的地，‘珍重’一词赋予了行程一种庄重之感。‘锦笺双羽蹙南征’运用了比喻的手法，将锦笺比作双羽，生动地描绘出书信传递的急切。情感表达方面，透露出一种坚定和勇往直前的情绪，‘马蹄不惧拦关雪’这句中，马蹄不惧雪的阻挡，体现出一种不畏艰难险阻的精神。在意境上，通过描绘马蹄在雪地里前行的画面，营造出一种清冷但又充满力量的氛围。主题思想围绕着行程中的坚定信念和积极进取展开，表达了诗人积极面对旅途艰难、勇往直前的态度。

速览

《游百岩》是宋代诗人李士美的作品，主题为出行、坚定、进取、不畏难。珍重东平入凤城，锦笺双羽蹙南征。 马蹄不惧拦关雪，一驾须骑万里逞。