题长兴吴城

译文

高高的楼台已不见，弯曲的池塘也被填平，漂泊在勾吴之地，住宿在这座古城。整个岸边湿云沉沉，使得夜色更加浓重，四面山上凉叶飘落，传来阵阵秋声。

注释

勾吴

春秋时吴国。亦指吴越之地。

沈

同‘沉’，使下沉，读音：chén。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘高台无地曲池平’写出了昔日的高台、曲池如今已消失不见的景象，今昔对比，烘托出一种世事无常的沧桑感。颔联中‘一岸湿云沈夜色，四山凉叶下秋声’描写了非常生动的画面，‘湿云’‘凉叶’从视觉和触觉角度描写，‘沈夜色’‘下秋声’从视觉和听觉角度描写，多感官结合，营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境氛围。从情感表达上，诗人通过对古城现状的描写，表达出自己漂泊他乡的孤寂、落寞之情，同时也流露出对世事变幻的感慨。主题思想上则围绕着漂泊、沧桑、变迁等内容展开，体现了诗人在特定环境下的复杂心境。

速览

《题长兴吴城》是宋代诗人邵缉的作品，主题为漂泊感、写景、孤寂、沧桑。高台无地曲池平，漂泊勾吴宿古城。 一岸湿云沈夜色，四山凉叶下秋声。