计偕中途寄家大人

译文

忧伤啊忧伤，告别亲人向远方出游。江湖浩大没有边际，山峦郁郁葱葱且很稠密。浮云奋力向南方飘行，所经历的都不是故乡之地。离群的鸟儿很少有好听的声音，羁旅之人大多有远方的忧愁。古人认为一日的奉养之恩，不是用牛羊猪等丰厚祭品就能报答的。为什么要有追求功名的想法呢，让倚门盼望的亲人望眼欲穿啊。

注释

戚戚

忧愁的样子

鬰

郁（yù）的繁体字，形容树木茂盛

三牲

用于祭祀的牛、羊、猪

羁旅

长久寄居他乡

盼断

望眼欲穿

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、落寞且充满思乡念亲的氛围。诗人通过描写江湖的浩渺和山峦的稠密，衬托出自己在旅途之中的渺小与孤独，如‘江湖浩无际，山峦鬰相稠’，以宏大的自然景象对比个人的渺小无助。写作手法上，采用了借景抒情，如借‘离禽鲜好音’来抒发自己羁旅中的忧愁。在情感表达方面，全诗表达了诗人辞亲远行时的不舍与忧伤，对追求功名的疑惑与愧疚。诗的主题思想围绕着辞亲远行、羁旅思乡、对功名的反思展开，表达了对亲情的珍视以及对传统功名观念的重新思考。

速览

《计偕中途寄家大人》是宋代诗人戴机的作品，主题为思乡情、辞亲游、羁旅愁、借景抒。戚戚复戚戚，辞亲远行游。 江湖浩无际，山峦鬰相稠。 浮云奋南征，所历非故丘。 离禽鲜好音，羁旅多远忧。 古人一日养，不…