元应善利真人祠 其八

译文

天子赐予荣耀的封号，使我的灵宫祠增添光彩。我的大道哪里会有增减，众人的心自然怀着敬仰依傍之情。高高的芙蓉冠，佩剑鲜明，身着朱衣。从周朝一直到现在，千年来更加光辉闪耀。

注释

锡

通‘赐’，赐予，cì

贲

装饰，使增光彩，bì

峩峩

同‘峨峨’，形容高峻，é é

弥

更加，mí

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，点明天子赐号使得灵宫祠荣耀加身，直接引出下文。颔联运用反问，强调‘吾道’不会因外界的赐予而有所增减，体现出一种对自身所秉持之道的坚定自信。颈联通过描写自身的服饰‘峩峩芙蓉冠，剑佩明朱衣’，以细致的外貌描写来塑造形象，展现出一种庄重威严之感。在意境营造上，诗中描绘出灵宫祠在天子赐号后的光辉形象，仿佛能让人看到那穿着朱衣、戴着芙蓉冠的神圣形象屹立不倒，这种光辉从周朝一直延续至今，营造出一种神圣、庄严且富有历史感的意境。在情感表达方面，既有着对天子赐号的一种尊重与荣耀感，又有对自身所代表的‘道’的一种执着与自信。主题思想围绕着灵宫祠所代表的‘道’展开，表达其不因外界影响而改变，且一直闪耀光辉的内涵。

速览

《元应善利真人祠 其八》是宋代诗人唐仲友的作品，主题为叙事、庄重、道之恒、敬仰。天子锡荣号，贲我灵宫祠。 吾道岂加损，群心自瞻依。 峩峩芙蓉冠，剑佩明朱衣。 自周迄于今，千载弥光辉。