题栖真院栖隠阁

译文

被督邮召见不能算是耻辱，连解下冠冕享用祭肉的时间都没有。栖隐阁上的字迹还很新，可叹范蠡退隐五湖如此之快。

注释

督邮

官名。汉置，郡的重要属吏，代表太守督察县乡，宣达教令等。

税冕

犹解冠。税，tuō，通‘脱’。

膰肉

祭肉。

栖隠

隐居。栖，qī，停留、居住。

五湖

这里可能指范蠡功成身退泛舟的太湖等湖泊，常用以指代隐遁之所。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了用典的手法，如‘督邮一见’‘五湖去’等典故，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达上，既有对世事变幻的感慨，也可能蕴含着对隐者洒脱的一种向往或者对自身处境的某种喟叹。在意境营造方面，通过栖隐阁这一意象以及对古人故事的引用，构建出一种带有历史沧桑感和隐逸氛围的意境。主题思想上，借古人之事表达对人生境遇、隐退等问题的思考。整体上诗风简洁而表意深远，简短的语句却能引发读者对于历史与现实、入世与出世等问题的诸多联想。

速览

《题栖真院栖隠阁》是宋代诗人祝禹圭的作品，主题为用典、感慨、隐逸、历史感。督邮一见未为辱，不暇税冕为膰肉。 栖隠阁上字犹新，堪叹五湖去不速。