小桃源用张师夔韵

译文

桑麻在田野里到处生长，阴影纵横交错，茅草屋和人间烟火大概有四五家。就当作是在武陵溪上观看，春天来了哪里没有花开呢。

注释

荫

树荫，阴影（yīn）。

茅舍

茅草盖的房屋。

人烟

住户的炊烟，泛指人家，住户。

武陵

地名，常与世外桃源联系在一起。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，勾勒出一幅乡村田园景象，简单几笔就描绘出桑麻遍野、茅屋错落、人烟稀少的画面，给人以宁静质朴之感。在情感表达方面，诗人对这种田园生活有着喜爱与向往之情，从后两句可以看出，诗人将此地比作武陵溪，武陵溪是世外桃源的象征，体现出诗人对宁静美好之处的倾慕。在意境营造上，诗中营造出一种静谧、祥和、富有生机的田园意境，桑麻的绿荫、几户人家以及春天花开的景象，组合成一幅和谐的田园风光图。主题思想上，反映了诗人对田园生活的赞美以及对世外桃源般宁静之地的向往。

速览

《小桃源用张师夔韵》是宋代诗人刘仲达的作品，主题为田园诗、写景、向往、宁静。桑麻遍野荫横斜，茅舍人烟四五家。 便作武陵溪上看，春来何处不开花。