绝句

译文

上天让我成为莲峰之下幸运的百姓，往昔的旧相识还有几人还健在呢。家信从千里之外寄来我也懒得打开看，租了两间屋子常常紧闭着门。

注释

僦

租赁（jiù）

赏析

从文学手法上看，首句‘天与莲峰作幸民’直接点明自己的身份与所处之地，‘天与’二字将自身的境遇归结于上天的赐予，有一定的宿命感。‘旧时相识几犹存’则是通过对旧相识的追问，运用对比的手法，往昔的旧相识与如今自己孤独的现状形成反差，表达出世事无常的感慨。情感表达上，‘家书千里懒开眼’体现出一种对世事的倦怠与淡漠，家信本是连接亲情的纽带，然而‘懒开眼’则反映出诗人内心的消极情绪。‘僦屋两间长闭门’进一步强化这种孤独、消极避世的情感，闭门不出这一动作描写生动地展现出诗人想要隔绝外界的心理。在意境营造上，塑造出一种孤独、萧索的氛围，莲峰之下一个孤独的身影，对旧相识的感怀，懒看家书，闭门不出，整体画面充满了寂寥之感。主题思想围绕着对人生境遇的感慨，既有对旧人渐少的哀伤，也有对现世的倦怠与逃避。

速览

《绝句》是宋代诗人彭正建的作品，主题为抒情、孤独、消极、感怀。天与莲峰作幸民，旧时相识几犹存。 家书千里懒开眼，僦屋两间长闭门。