句

译文

捆绑猛虎怎敢推诿山路险峻，斩杀鲸鱼最终看到大海波涛澄清。

注释

缚

捆绑，fù

辞

推辞、推诿，cí

澄

清澈、清亮，在这里表示大海平静，chéng

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘缚虎’对‘斩鲸’，名词相对，动词相对，形象地展现出一种英勇无畏、敢于挑战强大事物的气魄；‘山路险’对‘海波澄’，一险一宁，形成鲜明的对比。在意境营造方面，前半句描绘出在险峻山路上缚虎的惊险画面，后半句呈现出斩杀鲸后大海恢复平静的宏大场景。情感表达上，传达出诗人的壮志豪情和不畏艰险、敢于斗争的精神。主题思想围绕着表达英勇无畏、战胜困难后的一种豁达与成就感。

速览

《句》是宋代诗人张进彦的作品，主题为壮志情、豪放风、对仗句、勇无畏。缚虎敢辞山路险，斩鲸终见海波澄。