星回节避风台骠信命赋

译文

按照皇家车驾的礼仪来躲避星回节，举行名为波罗毘勇猜的活动。河水润泽，冰难以冻结，大地温暖，梅花率先开放。下达命令让百姓和谐融洽，远方弄栋进献珍宝。我愿以我这不才之人，千年侍奉于游乐之台。

注释

毘

pí，毗的繁体字，连接，相连。

俚柔

古时少数民族对百姓的称呼。

賝

chēn，珍宝。

弄栋

古县名，在今云南姚安北。

赏析

从文学手法上看，首联点明事件，‘法驾’一词显示出皇家的庄重与仪式感，‘波罗毘勇猜’增添了地方特色与民族风情。颔联通过‘河润冰难合，地暖梅先开’的描写，运用对比手法，以河冰难合与梅花早开的景象，描绘出当地独特的气候特征，同时也营造出一种生机盎然的意境。颈联‘下令俚柔洽，献賝弄栋来’，展示出统治者的治理成果，下命令让百姓和谐融洽，远方进献珍宝，从侧面烘托出政权的稳定和繁荣。尾联‘愿将不才质，千载侍游台’则直接表达了诗人的情感，诗人以一种谦逊的态度表达自己愿意长久侍奉的愿望，情感表达较为直白、恳切，主题思想围绕着对政权的歌颂以及诗人自身的忠诚展开。

速览

《星回节避风台骠信命赋》是唐代诗人赵叔达的作品，主题为写景、叙事、颂德、地方特色。法驾避星回，波罗毘勇猜。 河润冰难合，地暖梅先开。 下令俚柔洽，献賝弄栋来。 愿将不才质，千载侍游台。