立木海上刻诗

译文

小小的山丘压着大山，大山完全没有力量反抗。羞于见到故乡的人，于是就投靠了外国。

注释

投

投靠、投奔。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和象征的手法。‘小山压大山’形象地描绘出一种压迫的状态，以小山和大山分别象征不同的势力，通过二者力量悬殊的对比，生动地表现出被压迫者的无力感。在情感表达方面，诗中透露出诗人无奈、屈辱与悲愤的情绪。诗人因无力反抗压迫，以‘羞见故乡人’表达内心的羞愧之情，最后‘从此投外国’则体现出一种走投无路之下的极端选择，这背后隐藏着对自身处境的绝望与对施加压迫者的愤懑。在意境营造上，诗营造出一种压抑、沉重的氛围，让读者能够深切感受到诗人所面临的困境。主题思想上，反映了诗人遭受压迫后的痛苦心理和对当时处境的一种控诉。

速览

《立木海上刻诗》是唐代诗人李赞华的作品，主题为压迫感、悲愤、比喻、象征。小山压大山，大山全无力。 羞见故乡人，从此投外国。