句 其一

译文

青山环绕着梓州与蜀地，千秋以来都是如此美好的景色；江水连接着东吴，延伸向万里之外的天际。

注释

梓

梓州，地名，今四川三台县一带，zǐ

蜀

古地名，今四川一带

东吴

三国时期孙权建立的政权名，这里代指东南方向的地区

赏析

从文学手法上看，此句运用对仗的手法，‘山围’对‘水接’，‘梓蜀’对‘东吴’，‘千秋景’对‘万里天’，对仗工整，节奏感强，使诗句富有韵律美。在意境营造方面，描绘出一幅壮阔的山水画卷，山环绕着梓蜀之地，水绵延向远方与东吴相接，既有山水的静态之美，又有连接万里的动态之感。在情感表达上，透露出对梓蜀地区壮丽山河的自豪与赞美之情，也可能蕴含着对地域广阔、历史悠久的感慨。主题思想围绕着对梓蜀地区独特地理位置和壮美山河的歌颂展开。

速览

《句 其一》是宋代诗人刘甲的作品，主题为写景、对仗、壮美、地域。山围梓蜀千秋景，水接东吴万里天。