上桂林詹帅

译文

九月天里还没有霜，落叶稀少，四季都有竹笋在繁茂的竹林深处杂乱生长。桂林有二十四处岩洞，拄着拐杖穿着草鞋十年来沉醉其间吟诗。

注释

屦

jù，古时用麻、葛等制成的鞋。

杖

zhàng，拄着（拐杖）。

吟

yín，吟诗，作诗词。

赏析

从文学手法来看，前两句通过描写桂林独特的自然景象，‘九月无霜飞叶少’点明了桂林气候较为温暖，与其他地方九月已霜叶纷飞有所不同，是一种对比描写；‘四时有笋乱丛深’写出桂林四季有笋的独特物产，‘乱’字生动地描绘出竹笋生长的蓬勃杂乱的状态。情感表达上，字里行间透露出诗人对桂林自然景色的喜爱与沉醉。在意境营造方面，短短两句诗勾勒出桂林温暖、物产丰富、充满生机的景象。主题思想围绕桂林的景色展开，通过对桂林特殊的季节景象和独特物产的描写，展现桂林的独特魅力，而从诗人‘杖屦十年供醉吟’来看，体现了诗人对桂林的深度眷恋，多年来沉浸在桂林的山水岩洞间吟诗，把自己的诗意生活与桂林的景色紧密相连。

速览

《上桂林詹帅》是宋代诗人姚宋佐的作品，主题为写景、喜爱、自然、眷恋。九月无霜飞叶少，四时有笋乱丛深。 桂林二十四岩洞，杖屦十年供醉吟。