雪

译文

雪像珍珠满盘破碎一样（令人）发笑，女孩疑惑（雪）像是荷叶上的雨落下来。道人心中没有什么事情，用三个柴头摆出品字形来煨烤（取暖）。

注释

真珠

即珍珠。珍珠圆润有光泽，这里用来形容雪的晶莹剔透。

些事

一些事情。'些'表示少许、一点儿。

煨

小火慢慢加热。拼音:wēi。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了比喻的手法，将雪比作珍珠满盘碎和荷叶上的雨，形象生动地描绘出雪的形态和下雪的场景，给人以直观的感受。在情感表达方面，前两句更多的是一种对雪的新奇和趣味之感的传达。后两句则将视角转向道人，道人心中无事，用三个柴头品字煨烤，展现出一种闲适、恬淡的生活状态，与前两句的雪景描写相呼应，营造出一种宁静、清幽的意境。主题思想上，既有对雪景的描写，又通过道人的状态表达出一种超脱尘世、闲适自在的生活态度。

速览

《雪》是宋代诗人赵善沛的作品，主题为写雪、闲适、比喻、清幽。儿笑真珠满盘碎，女疑荷叶雨中来。 道人心下无些事，三个柴头品字煨。