题高城雪堂

译文

在烟霞缭绕之处建造房屋，门户开启对着层层紫翠的山峦。真的像是被云挽留下来，不被美景催促着回去。山中的明月悄悄探入房檐，溪边的清风轻轻掠过座位而来。炉香与茶茗一起品味，轻轻拂去绿琴上的尘埃。

注释

窟

洞穴，这里指烟雾缭绕如同洞穴般的地方。

鑪

同‘炉’，lú，指香炉。

薰

通‘熏’，指香气。

茗

míng，茶。

赏析

从文学手法上看，首联‘筑室烟霞窟，门开紫翠堆’运用了描写的手法，勾勒出居所周围烟霞缭绕、紫翠堆积的美妙环境，为全诗奠定了空灵清幽的氛围。颔联‘真成云挽住，不为景催回’则采用了拟人的手法，赋予云以挽留人的情感，生动地表现出诗人对这一美景的沉醉。颈联‘山月窥檐入，溪风掠坐来’中‘窥’字将山月拟人化，写出山月的俏皮与灵动，‘掠’字则形象地描绘出溪风拂过的动态之感，动静结合，营造出一种静谧而富有生机的意境。在情感表达方面，诗人通过对雪堂周围自然景色细致入微的描写，如山水风月等，表达了对这种清幽宁静的自然环境的喜爱与陶醉之情，也流露出诗人闲适恬淡的心境。主题思想上，主要是描绘高城雪堂周边的自然景色以及诗人在此处的惬意生活。

速览

《题高城雪堂》是宋代诗人祝勋的作品，主题为写景、闲适、拟人、清幽。筑室烟霞窟，门开紫翠堆。 真成云挽住，不为景催回。 山月窥檐入，溪风掠坐来。 鑪薰兼茗饮，浄拂绿琴埃。