多景楼
壮观东南二百州，景于多处更多愁。
江流千古英雄泪，山掩诸公富贵羞。
北府如今惟有酒，中原在望忍登楼。
西风战舰今何在，且办年年使客舟。
江流千古英雄泪，山掩诸公富贵羞。
北府如今惟有酒，中原在望忍登楼。
西风战舰今何在，且办年年使客舟。
译文
多景楼的景色壮观，可覆盖东南两百个州郡，但看到这多处的景色却让人增添更多忧愁。长江的流水仿佛流淌着千古英雄的泪水，群山遮掩着各位达官贵人的富贵耻辱。如今的北府只有酒了，望着中原大地，哪里忍心登上高楼。当年的西风战舰如今在哪里呢？只是年年安排着往来使者的船只。
注释
- 掩
- 遮蔽、遮盖。
- 诸公
- 各位达官贵人。
- 北府
- 东晋时京口（今江苏镇江）为北府所在地，这里指代镇江，也暗指军事力量。
- 忍
- 忍心。
- 且办
- 暂且安排。
赏析
从文学手法上看，首联“壮观东南二百州，景于多处更多愁”采用先扬后抑的手法，先说景色壮观，紧接着话锋一转说多景带来更多愁，形成鲜明的反差，引起读者兴趣。颔联“江流千古英雄泪，山掩诸公富贵羞”运用了借景抒情和象征的手法，将英雄泪与江水相联系，暗示英雄壮志未酬的悲痛随着江水千古流淌，山掩盖着富贵者的羞耻，表达对达官贵人的批判。颈联“北府如今惟有酒，中原在望忍登楼”中“惟有酒”写出一种无奈与悲哀，“忍登楼”则从心理角度刻画面对中原沦陷时不忍登高远望的复杂情感。尾联“西风战舰今何在，且办年年使客舟”通过今昔对比，往昔的战舰已不在，如今只有使客舟，暗示南宋朝廷偏安一隅，不思进取。从情感表达上，全诗弥漫着一种悲愤、忧愁和对南宋朝廷不思复国的批判之情。在意境营造方面，通过多景楼之景，构建出一种雄浑又悲怆的意境。主题思想围绕对南宋朝廷的不满，表达渴望收复中原、英雄报国无门的感慨。
速览
《多景楼》是宋代诗人赵汝伋的作品，主题为忧国忧民、借景抒情、今昔对比、批判时政。壮观东南二百州，景于多处更多愁。 江流千古英雄泪，山掩诸公富贵羞。 北府如今惟有酒，中原在望忍登楼。 西风战舰今何在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品