题光华亭
画栋朱帘势翼然，鼎新气象冠山川。
鹅黄杨柳浮春晚，鸭绿烟波送客船。
轮奂不妨农事日，风光好近麦秋天。
佐君治简有余暇，杯酒从教尽日传。
鹅黄杨柳浮春晚，鸭绿烟波送客船。
轮奂不妨农事日，风光好近麦秋天。
佐君治简有余暇，杯酒从教尽日传。
译文
光华亭画栋朱帘的气势像鸟儿展翅欲飞，崭新的气象在山川中堪称第一。鹅黄色的杨柳漂浮在暮春傍晚，鸭绿色的烟波送别着客船。高大华美的亭子并不妨碍农事时节，美好的风光接近麦秋季节。辅佐君主治理事务有多余的闲暇时光，尽可以整日传杯饮酒。
注释
- 翼然
- 像鸟张开翅膀一样。形容建筑物等气势雄伟。[yì rán]
- 鼎新
- 更新，革新。[dǐng xīn]
- 轮奂
- 形容屋宇高大众多。[lún huàn]
- 麦秋
- 指农历四五月麦子成熟的时候。[mài qiū]
- 治简
- 治理事务简要。
赏析
这首诗在文学手法上，首联通过描写光华亭的画栋朱帘和非凡气势，运用了视觉描写，‘势翼然’将亭子的形态生动地表现出来，如同鸟儿展翅，夸张地写出其雄伟的感觉。颔联‘鹅黄杨柳浮春晚，鸭绿烟波送客船’堪称佳句，用‘鹅黄’形容初春杨柳的颜色，‘鸭绿’形容烟波的色彩，色彩鲜明且富有画面感，同时选取杨柳和客船这两个典型意象，将暮春的景象和送别之情融合在一起，寓情于景。颈联从亭子的壮观转而写其与农事、季节的和谐，体现出一种豁达包容的态度。尾联写出辅佐君主治政有闲暇时的自在生活，表达出一种闲适惬意之情。在意境上，营造出了一种既雄伟壮观又富有生活气息、季节感的氛围。主题思想上，既展现了光华亭的非凡气象，又体现出诗人对生活、政事的态度。
速览
《题光华亭》是宋代诗人叶簵的作品，主题为写景、闲适、壮阔、寓情于景。画栋朱帘势翼然，鼎新气象冠山川。 鹅黄杨柳浮春晚，鸭绿烟波送客船。 轮奂不妨农事日，风光好近麦秋天。 佐君治简有余暇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品