南剑州

译文

南剑州如同化作了丹碧之色从鳌头升起，独自占据闽川的最上游位置。两座剑山合起来使这一片地方充满灵气，两条溪流分开的地方连接着三个州。

注释

鳌头

指宫殿门前台阶上的鳌鱼浮雕，科举进士发榜时状元站此迎榜，后泛指首位或第一名。这里用来形容南剑州的不凡地位。

闽川

闽地的河流，这里代指闽地。

灵

充满灵气、灵秀。

三州

诗中所提及的与双溪相关联的三个州。

赏析

从文学手法上看，首句‘化成丹碧出鳌头’运用了奇特的想象，将南剑州想象成从鳌头升起且带有丹碧之色的神奇之地，‘丹碧’的色彩描写给人以鲜明的视觉冲击，为读者构建出一幅色彩绚烂的画面，这种描写使南剑州的形象充满奇幻感。‘独占闽川最上游’则点明南剑州的地理位置之优越，一个‘独’字突出其独特性。颔联‘两剑合来灵一境，双溪分处带三州’运用对仗的手法，‘两剑’对‘双溪’，‘合来’对‘分处’，‘灵一境’对‘带三州’，对仗工整，节奏感强。从情感表达上，能感受到诗人对南剑州的赞叹之情，从意境营造来说，整体营造出一种雄浑又充满灵秀的意境，主题思想围绕着对南剑州独特的地理位置、充满灵气的山水景色的赞美而展开。

速览

《南剑州》是宋代诗人黄卓的作品，主题为写景、赞咏、雄浑、对仗。化成丹碧出鳌头，独占闽川最上游。 两剑合来灵一境，双溪分处带三州。