题钓台

译文

与山林树木心意相通已经十分愉悦，登高览胜更知晓天地的广阔。不要惊讶钓台有真有假，一潭秋月映照得人心生寒意。

注释

懽

同‘欢’，欢乐，喜悦。

赝

假的，伪造的。读音：yàn

赏析

从文学手法上看，首句‘会心林木已成懽’运用拟人手法，将林木赋予人的情感，仿佛能够与诗人心意相通，使得人与自然的交融之感跃然纸上。‘登览还知天地宽’则通过描写登高望远看到的天地广阔的景象，以景语衬情语，衬托出诗人开阔的心境或者是对人生境界的一种感悟。情感表达方面，全诗没有直接点明情感倾向，但从‘已成懽’可感受到诗人对自然的喜爱，而‘一潭秋月照人寒’中的‘寒’字又隐约传达出一种清冷、孤寂或者是对世间真假难辨的感慨。在意境营造上，诗的前两句构建出一种和谐、开阔的意境，后两句则增添了清冷、幽寒的氛围，尤其是最后一句中‘一潭秋月’这一意象，营造出一种静谧而又略带凄凉的意境。主题思想上，既有对自然的喜爱与感悟，又有对世间真假现象的一种思考。

速览

《题钓台》是宋代诗人舒杲的作品，主题为写景、抒情、感物、旷达。会心林木已成懽，登览还知天地宽。 莫讶钓台有真赝，一潭秋月照人寒。