句

译文

楚王的亭台楼榭淹没在荆榛杂草之中，屈指算来江山已成为祭祀的对象。

注释

榭

建在高土台上的房子，多为观赏风景用，音xiè。

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。荆，荆条；榛，音zhēn，榛树。

俎豆

俎和豆，古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，也泛指各种礼器，这里表示祭祀，音zǔ dòu。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了对比的手法，将楚王曾经繁华的台榭如今被荆榛所覆盖的破败景象，与江山成为俎豆祭祀对象的尊崇状态进行对比，形成鲜明反差。在情感表达方面，流露出一种对世事无常、历史兴衰更迭的感慨之情。在意境营造上，‘荆榛里’描绘出一种荒芜、破败的景象，而‘俎豆中’又营造出一种庄严肃穆且带有历史厚重感的氛围。主题思想上，通过楚王遗迹的今昔对比，表达对历史变迁和时光流转的深刻思考。

速览

《句》是宋代诗人胡绾的作品，主题为怀古诗、今昔对比、历史感、兴衰感。楚王台榭荆榛里，屈指江山俎豆中。