青衣泉
地脉流香出翠微，不关传说是耶非。
寒风隠隠鸣松涧，急溜潺潺泻石矶。
此日无鸾飞碧落，当年有女著青衣。
闲将陆羽茶经较，只载中泠一瓮归。
寒风隠隠鸣松涧，急溜潺潺泻石矶。
此日无鸾飞碧落，当年有女著青衣。
闲将陆羽茶经较，只载中泠一瓮归。
译文
地下的水脉流淌着清香从青翠的山色中流出，不管传说真实与否。寒冷的风中隐隐传来松涧的鸣响，湍急的水流潺潺地泻落在水边突出的岩石上。如今没有鸾鸟飞向天空，当年有女子穿着青衣。闲时拿陆羽的《茶经》来比较，只装着中泠泉的一瓮水回去。
注释
- 翠微
- 青翠的山色，也泛指青山。
- 隐隐
- 隐约不分明的样子。
- 急溜
- 湍急的水流。
- 石矶
- 水边突出的岩石或石滩。
- 碧落
- 天空。道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。
- 着
- 穿着，‘著’为‘着’的古字。zhuó
- 茶经
- 中国第一部关于茶的专著，由唐代陆羽所著。
- 中泠
- 泉名，即中泠泉。
赏析
从文学手法上看，首联‘地脉流香出翠微，不关传说是耶非’，直接描写青衣泉的源头，且用‘不关传说’这样的表述，引发读者对其神秘性的遐想。颔联‘寒风隐隐鸣松涧，急溜潺潺泻石矶’运用了视听结合的手法，‘寒风隐隐鸣’是听觉描写，‘急溜潺潺泻’是视觉描写，生动地描绘出泉周边的环境，有很强的画面感。颈联‘此日无鸾飞碧落，当年有女著青衣’则是古今对比，从眼前的景象联想到曾经的传说，增添了诗歌的历史感和文化底蕴。尾联‘闲将陆羽茶经较，只载中泠一瓮归’以陆羽的《茶经》作比，看似不经意间的闲笔，却巧妙地将青衣泉与茶文化联系起来，丰富了诗歌的内涵。在情感表达上，诗人对青衣泉既有对其景色的欣赏，也有对相关传说的感慨。在意境营造上，通过对泉水周边的自然景象描写以及传说的引入，营造出一种清幽、神秘而又富有文化气息的意境。主题思想上，围绕青衣泉展开，通过描写其景色、联想传说以及与茶文化的关联，表达了对青衣泉的喜爱和对传统文化的追溯。
速览
《青衣泉》是宋代诗人诸葛鉴的作品，主题为写景、怀古、清幽、联想。地脉流香出翠微，不关传说是耶非。 寒风隠隠鸣松涧，急溜潺潺泻石矶。 此日无鸾飞碧落，当年有女著青衣。 闲将陆羽茶经较，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品